El último caso del comisario Dupin le lleva a una de las zonas más agrestes e impresionantes de Bretaña, en el extremo norte, entre grandes brazos de mar, el salvaje Atlántico y seductores manzanos.

Mientras el verano bretón continúa felizmente en octubre, el sol brilla y las noches son templadas, L...